De kroost van Noëlla en August stelt het goed, erg goed zelfs. Het cameranetwerk in het wolvengebied heeft woensdag 30 juli nog prachtige beelden kunnen maken van de vier Bosland Daltons – de naam die bevoegde minister Zuhal Demir hun gaf. De welpen zijn intussen drie maanden oud en flink uit de kluiten gewassen wolvenjongen geworden. Uit de beelden is duidelijk dat ze alle vier gezond en wel zijn.

August en Noëlla waren bij het draaien van de beelden niet in de buurt. Bij wolven is het vaak zo dat de ouders gaan vaak voedsel zoeken en laten hun kroost dan alleen op een trefplek waar de welpen kunnen spelen. Hoe lang gaat het nog duren voor we in Zuid-Limburg tussen ne plantages ook Wolven gaan tegenkomen? Niet dat we erom staan te roepen!