Het dialect van Sint-Truiden leeft, en dat wil ‘t Neigemenneke nog eens extra in de verf zetten. De vereniging voor het behoud van het Truiens dialect lanceert een actie: inwoners mogen stemmen op wat zij het mooiste Truiense woord vinden. De inzendingen gebeuren via een link. Het woord wordt bekendgemaakt bij het verschijnen van het nieuwe dialectboekje half december.

  • In beeld bovenaan – Veutsels en een tesneuzik, oftwel kousen en een zakdoek. Welk woord vind jij het mooiste in het Truiens dialect? © MH

‘t Neigemenneke, de heemkundige vereniging die al jaren ijvert voor het bewaren van het typische dialect van Sint-Truiden, start een bijzondere zoektocht. In aanloop naar het verschijnen van ’t Bukske nr. 12 half december, wil de groep weten welk woord volgens Truienaren het mooiste, meest karakteristieke of hartverwarmendste klinkt in hun eigen taal. Voorzitter André Pictoel legt uit dat het initiatief bedoeld is om het dialect opnieuw in de mond van de mensen te brengen. “Do kum ’t Bukske nr12 aat half deisèmber en vee wille op dee dag et SCHÓENSTE SINTRÙINS WÒÒT bekint moake, kóen dzje enen opróep doen vur mie te doen dour e wòòt in te geeve op https://www.neigemenneke.com/kopie-van-invoer-woorden

Of meer in het AN: “Wie wil deelnemen, kan eenvoudig een woord insturen via het online formulier https://www.neigemenneke.com/kopie-van-invoer-woorden. Deelnemers noteren één enkel woord, schrijven het op zoals ze het uitspreken, en voegen er kort een betekenis aan toe. Over de juiste spelling hoeven ze zich geen zorgen te maken; de klank telt, niet de grammatica.”

Volgens de vereniging is het Truiens dialect meer dan zomaar een manier van praten. Het weerspiegelt de lokale humor, de geschiedenis van de stad en de warmte van haar inwoners. Met het nieuwe nummer van ’t Bukske en de verkiezing van het “schóenste Sintrùins wòòt” wil ‘t Neigemenneke nog meer mensen laten genieten van hun taalrijk erfgoed. De bekendmaking van het winnende woord vindt plaats bij de voorstelling van het twaalfde Bukske in december. Zo krijgt het Truiens dialect, op zijn geheel eigen wijze, een stem in het hart van de stad.